|
prescriptive (pree-SCRIPT-iv) n., vt., vi., adj., adv.,
etc. ["ad. late L. præscriptiv-us"; loosely translated as:
to have a tendency before writing.]
1
The first issue of The Transcendental Friend begins with
an editorial that discusses, among other concerns, the ways in which
poetry and poetics function as both prescriptive and non-prescriptive.
This is paralleled by the way language is depicted in the editorial
as both instrumental and non-instrumental. An example appears in
the heading "What is 'That Numbrous Kind of Writing' Called Poetry?"
Phrasing the issue in terms of
a question creates a sense of ambiguity dispelled by the attempt in the
editorial to partially articulate a particular poetics (however much this
poetics may include the undefinability of poetry as one of its components).
The set of quotations in the first section of the editorial reflect
this equivocation, i.e., the use of Sir Philip Sidney's quote should
be considered within the larger context of its appearance in his
The Defence of Poesy, a text which was written with an intentional,
and prescriptive, purpose: namely to argue that what is now
called literature could and can have a positive moral influence
on society.
1989
Sidney, The Defence of Poesy, 218. "For these [poets] indeed
do merely make to imitate, and imitate both to delight and teach;
and delight, to move men to take that goodness in hand, which without
delight they would fly as from a stranger; and teach, to make them
know that goodness whereunto they are movedwhich being the noblest
scope to which ever any learning was directed, yet want there not
idle tongues to bark at them."
2
This tension between the prescriptive and non-prescriptive,
the instrumental and non-instrumental, is the dilemma Jacques Derrida
confronts in "From Restricted to General Economy: A Hegelianism
without Reserve," a discussion of Georges Bataille's political economics
and its relation to his (and Derrida's) theory of language (for
a closely related set of problematics, cf., Steve McCaffery's "Writing
as a General Economy"). Like Bataille, Derrida wants to define language
as fundamentally transgressive of intentionality and prescriptive
theories of language (despite the ahistorical structural linguistic
framework Derrida accepts a priori). But it's difficult to
shake instrumental and referential language.
1978
Derrida, "From Restricted to General Economy," 261. "There is only
one discourse, it is significative, and here one cannot get around
Hegel. The poetic or the ecstatic is that in every discourse
which can open itself up to the absolute loss of its sense, to the
(non-)base of the sacred, of nonmeaning, of un-knowledge or of play,
to the swoon from which it is reawakened by a throw of the dice."
3
Perhaps a materialist poetics will need to turn Derrida on his head,
and focus more on the first part of his quote. In other words, if,
"There is only one discourse, it is significative," and language
is also evaluative (cf. V.N. Voloshinov: "There is no such thing
as word without evaluative accent." [103]), then discourse is both
evaluative and significative. Or, one might twist this conclusion
a bit to say that the descriptive is always to a certain degree
prescriptive.
1973
Voloshinov, Marxism and the Philosophy of Language, 23. "Class
does not coincide with the sign community, i.e., with the community
which is the totality of users of the same set of signs for ideological
communication. Thus various different classes will use one and the
same language. As a result, differently oriented accents intersect
in every ideological sign. Sign becomes an arena of the class struggle."
4
In nearly all forms of language use, the listener does not hear
words in themselves, or language in itself, but hears ideologies;
it is one of the dangers of poetry that it oftentimes endeavors
to efface this fact by foregrounding the materiality of the signifier
and giving excessive attention to the formal device of the literary
artifact. Here, the non-prescriptive becomes prescriptive.
1980
Stein, Stanzas in Meditation, 408.
The
thing I wish to tell
Is
that it makes no difference as well
As
when there is this not this not to tell
To
tell well or as well.
5
Meaning is not reducible to play, but to ideologies. For this reason,
a poem has varying prescriptive effects which are dependent
upon the social, economic and ideological circumstances of its production
and reception. Thus, there can be no perpetual effectpolitical,
cultural, aesthetic, or otherwisefor any individual poem or type
of poetry. To talk about the politics of poetry may require more
of a sociology of literature than an aesthetics, as a poem cannot
be extracted from its historical context, and neither can the act
of criticism evaluating it. In this regard, both poetry and criticism
are site specific interventions.
1979
Bennett, Formalism and Marxism, 104. "The inheritance of
the conceptual equipment which goes with the concerns of aesthetics
constitutes the single most effective impediment to the development
of a consistently historical and materialist approach to the study
of literary texts."
6
The prescriptive in poetry can also open as an allegory onto
a better future.
1980
Bambara, The Salt Eaters, 293. "The sky is lit by tomorrow's
memory lamp.... New possibilities in formation, a new configuration
to move with. A flood one moment in time could drown the earth,
the next create fish farms in the deserts. The wind that lifts everything
up this minute used to bury it all in the sand last time."
7
The prescriptive is a form of pedagogy. In terms of this
pedagogical quality, language can be either dialogical or doctrinaire.
The non-prescriptive as articulated within postmodernismusually
in theories of play, of irony, of chance, and the sliding signifier
frequently ends up as dogma. One alternative to this is a poetics
recognizing the fundamentally prescriptive aspects of language
and utilizing these in a practice rooted in mutually rewarding critical
dialogue.
1970
Freire, Pedagogy of the Oppressed, 65. "Problem-posing education
affirms men and women as beings in the process of becomingas
unfinished, uncompleted beings in and with a likewise unfinished
reality."
Sources:
Bambara, Toni Cade, The Salt Eaters, Vintage Books, 1980.
Bennett, Tony, Formalism and Marxism, Methuen, 1979.
The Compact Edition of the Oxford English Dictionary, Oxford
UP, 1971.
Derrida, Jacques, "From Restricted to General Economy: A Hegelianism
without Reserve," in Writing and Difference, Chicago UP,
1978.
Freire, Paulo, Pedagogy of the Oppressed, Continuum, 1970.
Kalleberg, Garrett, "The
Pursuit of Poetry & the Numbrous Bridges of Error," in The
Transcendental Friend, G. Kalleberg & H. Ramsdell, eds., www.morningred.com/friend/1998/03/pages/dialectic.html,
1998.
McCaffery, Steve, "Writing as a General Economy," in North of
Intention: Critical Writings, 1973-1986, Roof Books and Nightwood
Editions, 1986.
Sidney, Sir Philip, The Defence of Poesy, in Sir Philip
Sidney, K. Duncan-Jones, ed., Oxford UP, 1989.
Stein, Gertrude, Stanzas in Meditation, in The Yale Gertrude
Stein, R. Kostelanetz, ed., Yale UP, 1980.
Voloshinov, V.N., Marxism and the Philosophy of Language,
Harvard UP, 1973.
Alan Gilbert
|
|